《浣溪沙·游蕲水清泉寺》選句  苏轼(1037-1101)布面多种材料 163 x 244cm 2025

A verse of “Visiting Qingquan Temple at Qishui  ”  Lyric to the tune of “Huan Xi Sha”  by Su Shi (1037–1101) Multimedia on Canvas 163 x 244cm (64 x 96in) 2025

 

山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼。

                                    ******

 山下蘭芽短浸溪, 松間沙路淨無泥, 蕭蕭暮雨子規啼.

At the foot of the mountain, orchid buds soak in the stream,

Along the pines, the sandy path is clean and free of mud.

In the dusk rain, the cuckoo softly cries.

Previous
Previous

寒山遠火A cold mountain

Next
Next

苏轼浣溪沙 SuShi HuanXiSha-B